Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Señoritas, ¿pueden explicar su trabajo a los jueces por favor?
Ladies, can you please explain your work to the judges?
Las palabras no pueden explicar la energía que estaba en la habitación.
Words can't explain the energy that was in the room.
No pueden explicar si las personas se están convirtiendo o no.
They can't explain whether people are converting or not.
Hay muchas cosas en este mundo que no se pueden explicar.
There are many things in this world that can't be explained.
Ni siquiera pueden explicar lo que quieren en este momento.
They can not even explain what they want at the moment.
Pero los genes solos no pueden explicar la actual crisis de obesidad.
But genes alone can't explain the current obesity crisis.
Pero nunca pueden explicar por qué se repiten las crisis.
But they can never explain why crises recur.
Por tanto, las causas naturales no pueden explicar el calentamiento.
So, natural causes can't explain the warming.
Encontramos un retiro de fondos que no pueden explicar.
We found a cash withdrawal that they can't explain.
Los aspectos más básicos de la inflación no se pueden explicar.
The most basic aspects of inflation can't be explained.
Palabra del día
flotante