Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vale, puede que tenga problemas de dinero.
So maybe they're having money problems.
Te dejarían hacer un montón de ramos. Y puede que tenga problemas.
I'm sure there's going to be a lot of subjects I'm going to have trouble with.
Advertencia: Si utiliza CyanogenMod / CYMOD entonces puede que tenga problemas de compatibilidad de Android y la aplicación puede no funcionar.
Warning: If you use Cyanogenmod / Cymod then you may run into Android compatibility issues and the app may not work.
Si se llega un punto que no puede permitirse los pagos que tenga que vender la casa, pero si no es un mercado de compradores en el momento puede que tenga problemas para hacer eso.
If it reaches a point that you can't afford the repayments you may need to sell the house, but if it isn't a buyer's market at the time then you may have trouble doing that.
Si se le promete que le pagarán en cierta fecha, y la promesa no se cumple, debe ser consciente de que la compañía puede que tenga problemas o simplemente está intentando timarle.
If you are given an assurance that you will be paid by a certain date, and this is not kept, you should be aware that the company may be having some significant problems or may just be wanting to cheat you.
Puede que tenga problemas para permanecer inmóvil durante el examen.
You may have trouble staying still during the test.
Puede que tenga problemas para tomar un baño en ese tiempo.
I may have trouble getting in a bath in that time.
Puede que tenga problemas emocionales que superar.
I might have emotional problems to overcome.
Puede que tenga problemas de control de la ira.
She might have anger issues.
Puede que tenga problemas de intimidad.
I may have intimacy issues.
Palabra del día
quitar