Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero hay algunas cosas que la ciencia no puede explicar, señor.
But there are some things science can not explain, sir.
¡También puede explicar por qué la ciencia es tan corrupta!
It can also explain why science is so corrupt!
Si No se puede explicar ese tipo de amor y paz.
Yes You can't explain that type of love and peace.
Esto no puede explicar la caída en temperatura desde 1942 a 1952.
This could not explain the drop in temperature from 1942–1952.
Solución al problema: Si no se puede explicar, ignórelo.
Solution to the problem: If can't explain it, ignore it.
No puede explicar cada fenómeno que sucede alrededor de nosotros.
It can't explain every phenomenon happening around us.
Y si no se puede explicar, no puede ser científico.
And if it does not explain, it cannot be scientific.
La ciencia no puede explicar el fenómeno, pero la religión sí.
Science can't explain the phenomenon, but religion does.
Pero ¿cómo se puede explicar la destrucción de los niños varones?
But how can we explain the destruction of the young boys?
Pero aún siente una conexión que no puede explicar, ¿verdad?
But you still feel a connection you can't explain, don't you?
Palabra del día
la pista de patinaje