Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Various revolutionary groups then managed to take control of this free public speech, well before the Commune since these thousands of public meetings took place from 1868 to 1870. | Varios grupos revolucionarios trataron entonces de tomar control de este discurso libre y público mucho antes de la Comuna, puesto que estas miles de reuniones públicas tomaron lugar de 1868 a 1870. |
In one of the most famous moments marking the end of apartheid, Nelson Mandela made his first public speech since his imprisonment, from the balcony of Cape Town City Hall hours after being released on 11 February 1990. | En uno de los momentos más importantes que marcaron el fin del apartheid, Nelson Mandela hizo público su discurso de décadas el 11 de febrero de 1990 desde el balcón del edificio municipal de Ciudad del Cabo horas después de haber sido liberado. |
Whether you're giving a public speech or just having a casual conversation with a friend, taking at least a moment before speaking to know what you are going to say will help you speak with clarity and prevent you from talking too fast. | En caso de que estés dando un discurso o tengas una conversación casual con un amigo, tómate al menos un momento antes de hablar para que sepas lo que vas a decir porque esto ayudará a que hables con claridad y evitará que hables muy rápido. |
Lynn Margulis, a University Professor of Geosciences at the University of Massachusetts-Amherst and co-director of the department of Planetary Biology at NASA will tomorrow deliver a public speech on the Evolution of Life in the Oceans at the Science Museum. | Lynn Margulis, catedrática de Geociencia de la Universidad de Massachusettss-Amherst y codirectora del departamento de Biología Planetaria de la NASA, imparte mañana en el Museo de las Ciencias la conferencia La evolución de la vida en los océanos de libre acceso al público. |
Her first public speech was later published in LIFE magazine. | Su primer discurso público fue luego publicado por la revista LIFE. |
My first public speech in the Security Council I found very difficult. | Mi primer discurso público en el Consejo de Seguridad me costó mucho. |
Even so, the government's control on public speech has not been diminished. | Pero el control del gobierno en la expresión pública no ha disminuido. |
This is not a public speech, or a conference, and there are time limitations. | No es un discurso público o una conferencia y existen límites temporales. |
He also spoke to the subject in his March 28 public speech to CIMO. | También habló sobre el tema en su discurso público ante CIMO. |
This was probably his last public speech. | Probablemente sea su último discurso público. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
