¡Mira la traducción de "psicopático" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Eso no es meritorio – es psicopático.	This is not meritorious—it's psychopathic.
Pero hay otro problema: el sistema psicopático de control de inteligencia artificial llamado Red Queen.	But there's another problem - psychopathic artificial intelligence control system named Red Queen.
Nosotros sostenemos la tesis opuesta, porque con un régimen psicopático no se puede tener confianza.	We hold the opposite view, since no trust can be placed in a psychopathic regime.
Una vez en marcha, el sistema psicopático elitista corroe a todo el organismo social, desperdiciando sus cualidades y poderío.	Once set up, the elitist psychopathic system corrodes the entire social organism, wasting its skills and power.
Estos estudios condujeron a la pregunta: por qué parece que el comportamiento psicopático está tan extendido en los Estados Unidos.	These studies led to the question: why does psychopathic behavior seem to be so widespread in the US.
Una auténtica ola de comportamiento psicopático parece dominar la escena de los primeros años del nuevo milenio.	The scenario of the first years of the new millennium seems to be dominated by a veritable wave of psychopathic behaviour.
Los autores concluyen afirmando que el uso intenso y continuo de cannabis puede inducir desorden psicopático, pero distinto de la esquizofrenia aguda.	The authors concluded that the continuous heavy use of cannabis can induce a psychotic disorder distinct from acute schizophrenia.
De igual manera, los grupos con aspiraciones políticas valoran el trato psicopático, y los ideólogos como el manipulador de Stalin, L.P. Beria, por ejemplo, encajan perfecto.	Likewise, groups with political aspirations value psychopathic traits, and schemers like Stalin's handler, L.P. Beria, for example, are a perfect fit.
Empezando por una perspectiva general y llevándonos a una más particular la autora explora los indicadores psicológicas y astrológicas que comúnmente se asocian al comportamiento psicopático.	Starting from a general perspective and leading up to the particular, the author explores the psychological and astrological signatures which are commonly associated with psychopathic behaviour.
El aspecto temprano del comportamiento psicopático en niños y la similitud con algunas formas de daño cerebral son evidencia de la base genética y biológica para la psicopatía.	The early appearance of psychopathic behavior in children, and the similarity with some forms of brain damage, are evidence of the genetic and biological basis for psychopathy.