Tengo que decir que fue el peor adios que me a psado a mi. | So all in all, I'd say you're the worst thing that's ever happened to me. |
Agradecemos a aquellos que han incorporado 365 listados el año psado, y ¡esperamos que muchas más personas alcancen tal marca en el 2016! | Thank you to everyone who submitted 365 checklists last year, and we hope to see more people meet that threshold in 2016! |
Cerca de un mes a psado desde nuestra ultima actualización, y como siempre ocurre para esta época es poca la actividad en el campo del balonismo científico alrededor del mundo. | Near a month passed from our last update but as always in this month, little can be say about balloon activity on the world. |
Esto no había psado nunca. | That's never happened before. |
