Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Placing and pruning trees so they respect the clearance planned for the length of the road. | Situar los árboles y podarlos de modo que respeten el gálibo previsto en la carretera en toda su longitud. |
Since pruning trees in winter represents a real challenge for many garden owners, it is often neglected. | La poda en invierno suele omitirse ya que podar los árboles en invierno supone muchos inconvenientes para los propietarios de jardines. |
For pruning trees and shrubs garden. | Para poda de árboles y arbustos de jardín. |
So Sean affairs controvertibles, like Vieques or indiscriminate pruning trees on roads, the initial idea takes time to mature. | Así sean asuntos controvertibles, como el de Vieques o la poda indiscriminada de árboles en las carreteras, la idea inicial toma tiempo en madurar. |
During the colder months, however, you can enjoy the sun as pruning trees is done before winter arrives. | Durante los meses más fríos, en cambio, podrás disfrutar del sol, ya que la poda de los árboles se realiza antes de que llegue el invierno. |
My favorite activity is pruning trees–no matter if in my orchards in Parcines or in Velloi above Lagundo. | Mi actividad favorita en la agricultura es la poda, tanto en mis huertos de manzanas en Parcines como en Velloi en la zona de Lagundo. |
TechnoServe advisors trained them in prac- tices such as applying fertilizer, managing pests, pruning trees and controlling erosion. | Los asesores de TechnoServe los capacitaron en prácticas como la aplicación de fertilizantes, el manejo de plagas, la poda de árboles y el control de la erosión. |
The afternoons were spent offering service and many of the discussions continued while pruning trees, gardening, and moving rocks together. | Las tardes las pasábamos haciendo ofrendas de servicio, y muchas de las discusiones seguían mientras juntos podábamos árboles, trabajábamos en el jardín y movíamos piedras. |
The business groups provide a forum to train farmers on topics such as pruning trees, con- trolling pests and harvesting the pods. | Los grupos empresariales son un foro para ca-pacitar a los agricultores en temas como la poda de árboles, el control de plagas y la cosecha de vainas. |
So in order to do a better job, you need tools suitable pruning trees so that everything is in perfect condition in your garden, or in any green area. | Por eso, con el fin de hacer una mejor tarea, necesitará las herramientas de poda de árboles adecuadas para que todo quede en perfecto estado en su jardín, o en cualquier área verde. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
