Proviso | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Matabei limpió su hoja con un proviso movimiento y luego la envainó.	Matabei cleaned his blade with a precise move and sheathed it.
Pero aun con este proviso, continuaron amplificando a los cuatro vientos las ventajas de la economia estatificada.	But even with this proviso, they continue to trumpet the advantages of the statified economy.
Si los solicitantes no están seguros de si tienen otras inadmisibilidades o saben que solo tienen inadmisibilidad presencia ilegal, a continuación, presentar el I-601A, with the proviso that the I-601 could be required after interview.	If applicants are not sure whether they have other inadmissibilities or know they only have unlawful presence inadmissibility, then file the I-601A, with the proviso that the I-601 could be required after interview.
Dos colegios electorales en Proviso, uno en Oak Park y Berwyn.	Two precincts in Proviso, one in Oak Park and Berwyn.
Otras ideas incluyen los debates de Wilmot Proviso y Lincoln-Douglas.	Other ideas include the Wilmot Proviso and Lincoln-Douglas debates.
Para evitar esto, David Wilmot, un representante de Pennsylvania, presentó el Wilmot Proviso.	To prevent this, David Wilmot, a representative from Pennsylvania, introduced the Wilmot Proviso.
El Wilmot Proviso fue aprobado por la Cámara de Representantes, pero fue rechazado por el Senado.	The Wilmot Proviso passed the House of Representatives but was rejected by the Senate.
La mayoría de los representadores de imágenes modernos de la mejor calidad están ya disponibles, incluso algunos de los utilizados por Proviso Systems Ltd, utilizan tecnología SPRITE.	Most of the modern top quality imagers now available, including some of those used by Proviso Systems Ltd, use SPRITE technology.
Tras una exitosa etapa en Proviso West High School, Khara se decide por la Universidad de DePaul para cursar sus estudios y durante los cuatro años en los que pertenece a la misma logra unas estadísticas espectaculares.	After a successful stage in Proviso West High School, Khara is decided by DePaul University to pursue her studies and during the four years which belongs to the same achieved some spectacular statistics.
Y la razón es que Santiago, que condujo al n.º 3 Von Steuben a una victoria 71-61 sobre los Proviso West el sábado en el Panther Shootout en Hillside, jugará para Puerto Rico en las Olimpiadas de Verano de Atenas.	That's because Santiago, who led No. 3 Von Steuben to a 71-61 victory over Proviso West on Saturday at the Panther Shootout in Hillside, will be playing for Puerto Rico in the Athens Summer Olympics.