Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Soy Karla Núñez, de la provincia del Perú.
I am Karla Núñez from the Peruvian Province.
Juan Racionero era un experto en metales que había trabajado en las minas de azogue en la provincia del Perú.
Juan Racionero was a metals expert who had worked in the mercury mines in the Province of Peru.
Otra colección, con más de 4.000 páginas de música, fue encontrada en la reducción de Mojos, que formaba parte de la provincia del Perú.
Another collection, over 4,000 pages of music, was found in the Moxos's reducción, which was part of the Province of Peru.
A lo largo de esos años también desempeñé cargos como coordinador de los centros sociales y como delegado social de la Provincia del Perú.
During these years I also carried out duties as coordinator of the social centres and as social delegate to the Province of Peru.
La Provincia del Perú agradece a cada una de ustedes sus oraciones y cercanía en este momento en que el país vive una tragedia por el fenómeno natural.
The Province of Peru would like to thank each one of you most sincerely for your prayer and concern at this time when we are undergoing a tragedy of nature's making.
Durante la Asamblea y después de ella dedicará un tiempo a intercambiar con la Provincia del Perú, con una apretada agenda de encuentros y charlas con los diferentes sectores apostólicos y grupos de jesuitas y de laicos.
During and after the assembly, he will deepen his knowledge of the Province of Peru with a busy schedule of meetings and talks with different apostolic sectors, groups of Jesuits, and lay people.
Palabra del día
el edredón