Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sí, no es que quisiera ser el protestón.
Well, won't that be a hoot.
Tome. Tal como le gusta, protestón.
Just the way you like it, grouchy.
En una barra de la ciudad, el funcionario que antes despreciaba es ahora un lacrimoso protestón contra lo injusto.
In a city bar the official who once despised is now a tearful protester against injustice.
Ha llegado en baja forma y en cada partido se le vio nervioso y protestón.
He is not in the best shape and in each game he seemed nervous and somewhat querulous.
Una norma de oro que no deberías pasar por alto es ir a la cama con hambre, ya que un estómago protestón es el mejor aliado del insomnio.
A golden rule that you should not overlook is go to bed hungry, because a moaner stomach is the best ally of insomnia.
Empezó a alejarse, con un protestón Pokku siguiéndola, y se tranquilizó al ver que los que estaban a su alrededor se volvían a ocupar de sus asuntos.
She started to walk off, a complaining Pokku trailing her, and was relieved to note that those around her were going back to their own business.
Mientras que no todas las personas experimentan efectos adversos, los efectos adversos mas comunes de drogas estimulantes incluyen disminución de apetito, dolor de estómago, dolor de cabeza, dificultad para dormir e irritabilidad (sentirse de mal humor o protestón).
Not all kids have side effects. But those who do might have a decreased appetite, stomachache, headache, trouble sleeping, or irritability (feeling grouchy).
Y, sin embargo, en estos momentos, creo que Podemos corre el peligro de convertirse en un pilar menor, regañón y protestón, de un régimen del 78 restaurado, en una versión caótica, a partir de la crisis en Cataluña.
And yet, at this point, I think Podemos is at risk of turning into a minor pillar, a grumbling protest party in a restored regime under the 1978 Constitution, but a chaotic version due to the crisis in Catalonia.
Me enviaron mi Protestón by Sistemas E-Stim a cambio de una revisión justa y honesta, y espero que haya disfrutado leyendo esta reseña y que con suerte lo haya dejado con la curiosidad de probar uno por su cuenta.
I was sent my Moaner by E-Stim Systems in exchange for a fair and honest review and I hope that you have enjoyed reading this review and that it has hopefully left you curious to try one out for yourself.
A un protestón como él le hubiera pasado tarde o temprano.
Probably happen to him sooner or later anyway, complainer like him.
Palabra del día
la medianoche