Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Son relativamente inertes químicamente y son utilizados en el aislamiento térmico y protección contra incendios. | It is relatively inert chemically and used in thermal insulation and fireproofing. |
Dispositivos de protección contra incendios (FISinter - información de los productores) | Sensor versatile (FISinter is information of producers) |
Estos también establecen requisitos específicos para la protección contra incendios y la resistencia frente a tensiones ambientales, como la radiación UV. | They also lay out specific material requirements for fireproofing and resistance against environmental stress like UV radiation. |
Se utiliza con frecuencia en la industria para la fabricación de fósforos volframatos pantalla de rayos X, para tejidos de protección contra incendios y en sensores de gas. | It is frequently used in industry to manufacture tungstates for x-ray screen phosphors, for fireproofing fabrics and in gas sensors. |
Este peritaje de inspección debe ser realizado por personal calificado de aseguramiento de calidad / control de calidad con experiencia en sistemas de protección contra incendios y recomendado y aprobado por Isolatek International. | This inspection survey must be conducted by qualified QA/QC personnel with knowledge of the fireproofing system, and recommended and approved by Isolatek International. |
Es necesario programar las actividades de renovación destinadas a instalar equipos que no dependan de los halones para la protección contra incendios y explosiones en aplicaciones militares, de forma que se evite poner en peligro la capacidad defensiva de los Estados miembros. | Refit activities to install equipment that does not rely on halon for fire and explosion protection in military applications needs to be scheduled in a way that avoids unacceptably compromising the defense capability of the Member States. |
el emplazamiento del almacenamiento contará con un sistema de protección contra incendios, | The storage site shall be equipped with a fire protection system. |
Protección contra incendios forestales u otras catástrofes naturales | Protection from forest fires and other natural disasters |
(Mantenimiento de las medidas de protección contra incendios) | (maintenance of the fire protection measures) |
Mantenimiento de las medidas de protección contra incendios | Maintenance of the fire protection measures |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
