Prostrating | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

When we do the seven limb prayer, we imagine prostrating.	Cuando hacemos la oración de las siete ramas, nos imaginamos las postraciones.
Bowing, prostrating, raising her hands in prayer.	Reverenciándose, postrándose, levantando sus manos en oración.
Jampa enjoys instructing new guests on the fine art of prostrating.	Jampa disfruta de instruir a los nuevos invitados en el delicado arte de la postración.
Why must we do so much prostrating here?	Pregunta: ¿Por qué tenemos que hacer tantas postraciones aquí?
Tibetan Buddhist monks prostrating at the foot of the Bodhi Tree.	Monjes budistas tibetanos postrándose ante el árbol Bodhi.
It is like congratulating someone for prostrating to the cross, or even worse than that.	Es como felicitar a alguien por postrarse ante la cruz, o por algo peor que eso.
Standing, bowing and prostrating are pillars or essential parts of the prayer.	El estar parados, la reverencia y la postración son los pilares o las partes esenciales de la plegaria.
Moreover, it is a recommended act to keep looking at the position of prostrating during prayer.	También, es un acto recomendado mantener la mirada en el lugar de postración durante la oración.
In traditional Buddhist cultures, disciples showed respect for their spiritual mentors by prostrating before them and circumambulating their houses.	En las culturas budistas tradicionales, los discípulos mostraban respeto por sus mentores espirituales postrándose ante ellos y circunambulando sus casas.
It incenses the whole Altar, then pay homage to all the Buddhas that will offerings prostrating three times.	Se inciensa todo el Altar, después rendiremos homenaje a todos los budas a los que haremos ofrendas postrándonos tres veces.