De lo contrario, toda la economía socialista mundial no prosperará. | Otherwise the whole world socialist economy will not prosper. |
Sin embargo, en su opinión, la ciudad de Richmond prosperará. | In her opinion, though, the city of Richmond itself will prosper. |
Si la señora Plassnik puede emular los logros de Metternich, Europa prosperará. | If Mrs Plassnik can emulate Metternich’s achievements, Europe will prosper. |
En la actualidad, ningún negocio sobrevivirá ni prosperará sin una perspectiva global. | Nowadays, no business can survive and thrive without a global perspective. |
El país prosperará por todo el éstos y todo será feliz. | The country will prosper by all these and all will be happy. |
Si sigues estas instrucciones la colonia prosperará. | If you follow these directions your colony will thrive. |
Ella sobrevivirá y prosperará pero él nunca la volverá a ver. | She will survive and thrive... but he will never see her again. |
Resístase, y usted perecerá; crea y obedezca, y usted prosperará. | Resist, and you will perish; believe and obey, and you will prosper. |
La persona no prosperará en riquezas espirituales. | That individual will not prosper in spiritual riches. |
Entonces, su alma prosperará, y la Nueva Jerusalén estará garantizada para ustedes. | Then, your souls will prosper, and New Jerusalem will be guaranteed for you. |
