Prosperaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Entre las regiones que más prosperaban con azúcar, es Pernambuco.	Among the regions that most prospered with sugar, is Pernambuco.
Las nuevas ciudades que han surgido, Zanzíbar, Mombasa y Kilva, prosperaban.	The arisen new cities, Zanzibar, Mombasa and Kilva, prospered.
Los mamíferos prosperaban, y las plantas florecientes desarrollaron y cambiaron radicalmente el paisaje.	Mammals were flourishing, and flowering plants developed and radically changed the landscape.
Romero también reconoció que las vocaciones prosperaban.	Romero also acknowledged thriving vocations.
Sus creencias religiosas también les impulsaban a vivir modestamente aún cuando prosperaban.	Their religious beliefs also led them to live modestly even as they began to prosper.
Justo en aquel tiempo prosperaban las relaciones comerciales entre Jiva y Bujara, Persia y Rusia.	Khiva trade relations with Bukhara, Persia and Russia was flourishing then.
Con el tiempo surgieron las comuni a medida que las ciudades prosperaban en el comercio.	In time the Comuni emerged, as towns thrived in commerce.
Las artes prosperaban entre toda esta riqueza e industria de la Edad de Oro.	Among all the wealth and industry of the Golden Age, the arts were thriving.
Sin embargo, algunas de esas poblaciones prosperaban fuera de Europa al momento de la hecatombe.	However, some of these varieties flourished outside Europe at the time of the disaster.
Comenzó a observar que mientras algunas de esas comunidades colapsaban, otras se recuperaban e incluso prosperaban.	He began to observe that while some of those communities collapsed, others bounced back and even thrived.