Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Jornada dedicada al prosista, ensayista y traductor Mitsos Alexandropulos. | A day conference dedicated to the writer, essayist and translator Mitsos Alexandropoulos. |
A la par que insigne poeta, fue Carriedo excelente prosista. | Carriedo was, besides an illustrious poet, an excellent prose writer. |
Escritor Poeta, traductor, orador y prosista. | Writer Poet, translator, orator and prose writer. |
Poeta, traductor, orador y prosista. | Poet, translator, orator and prose writer. |
Profesor, pedagogo, rector, poeta, prosista. | Teacher, pedagogue, chancellor, poet, prose writer. |
Robert Schindel, nacido en 1944 en Bad Hall (Austria), es poeta, prosista y director. | Robert Schindel was born in 1944 in Bad Hall in Austria and is a lyric poet, author, and director. |
Yo ya había sido publicado en Chile, al igual que los poetas Naín Nómez, Gonzalo Millán, y el prosista Leandro Urbina. | I had been published in Chile, as had the poets Naín Nómez, Gonzalo Millán, and the prose writer Leandro Urbina. |
Bassam Hajjar nació en Tyr, Líbano, el 13 de agosto de 1955. Poeta, prosista, crítico literario, traductor, editor y periodista. | Bassam Hajjar was born in Tyr, Lebanon in August 13 of 1955. poet, fiction writer, literary critic, translator, Publisher and journalist. |
Pero ese país tuvo dos más: el poeta Bjomstjeme Bjornson, en 1903, y la extraordinaria prosista e historiadora Sigfrid Undset, que lo ganó en 1928. | But the country has two more: the poet Bjomstjeme Bjornson, in 1903, and the extraordinaire chronicler and historian Sigfrid Undset, who won it in 1928. |
El escritor y periodista Miguel Dalmau tenía casi terminada su biografía sobre Julio Cortázar cuando su publicación se vio truncada. Los herederos del prosista argentino sometieron el libro a un severo proceso de reescritura. | The writer and journalist Miguel Dalmau had almost finished his biography of Julio Cortázar when its publication was postponed, after the author's heirs subjected the book to a severe restructuring process. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!