El mecanismo propulsor del dispositivo es muy complejo.The propulsion mechanism of the device is very complex.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
El propulsor de proyecto es un empresario local que está dispuesto a aportar todos los fondos necesarios.The project promoter is a local entrepreneur who is willing to provide all the necessary funds.