Propulsion | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El motor de combustion interna tiene la propulsion en la rueda trasera.	The internal combustion engine propels the back wheel.
Utilizar mis aletas como una herramienta de propulsion y no como un motocultor subacuático.	To use my fins as a means for propulsion and under no circumstances as an underwater plough.
A pesar de ello, ahora pueden ser comparadas con las efemérides del Jet propulsion Laboratory, y concuerdan totalmente.	Nevertheless, they can be now checked against the Jet Propulsion Labs' ephemeris, and they match.
Las velas solares son un tipo de vehiculos espaciales que utilizan grandes espejos de membrana como metodo de propulsion en lugar de motores cohete.	Solar sails are a proposed form of spacecraft propulsion using large membrane mirrors instead a rocket engine.
Ballistic jaw propulsion of trap-jaw ants, Enciclopedia Pictura, EE.UU., 2006, 3 min Otro experimento producido para la revista audiovisual Wholphin, filial de la prestigiosa editorial americana McSweeney's.	Ballistic Jaw Propulsion of Trap-Jaw Ants, Encyclopedia Pictura, United States, 2006, 3' Another experiment produced for the DVD magazine Wholphin, published by McSweeney's.
Gracias a la flexibilidad y la amplitud de la gama que permiten que Masson tenga la capacidad de fabricar sistemas de propulsion para todo tipo de buque tanto de navegacion maritima como fluvial.	Thanks to their flexibility and the richness of their product range, Masson are able to build propulsion systems for all types of workboats, inland or sea-going.
Ahora se denomina ZF Friedrichshafen AG, Marine Propulsion Systems.	It is now known as ZF Friedrichshafen AG, Marine Propulsion Systems.
Parte del Jet Propulsion Laboratory (JPL) de sistema de comunicación.	Part of NASA's Jet Propulsion Laboratory (JPL) communication system.
La misión del Galileo es manejada por el Jet Propulsion Laboratory de NASA.	The Galileo mission is managed by NASA's Jet Propulsion Laboratory.
Nuevos Solar Propulsion Rails, que aportan mejor estabilidad y una pisada muy enérgica.	New Solar Propulsion Rails offer more stable and bouncy cushioning.