proporcionar una coartada a

proporcionar una coartada a
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. to provide with an alibi
La mujer que estaba con él cuando lo detuvieron proporcionó una coartada al sospechoso y la policía tuvo que dejarlo en libertad.The woman who was with him when he was arrested provided the suspect with an alibi and the police had to release him.
b. to provide an alibi for
Proporcionar una coartada falsa a alguien está penado con la cárcel.Providing a false alibi for someone is punishable with imprisonment.
c. to give an alibi
¿Por qué le proporcionaste una coartada a tu novia si no estabas con ella esa noche?Why did you give your girlfriend an alibi if you weren't with her that night?
d. to alibi
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
No pienso mentir por él y proporcionarle una coartada a ese idiota. ¿Por qué se dejó pillar otra vez?I'm not going to lie for him and alibi that idiot. Why did he let himself to get caught again?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce proporcionar una coartada a usando traductores automáticos
Palabra del día
el mantel