Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta ensalada ha sido preparada por Richard Mee, el Chef ejecutivo y propietario del restaurante Mercado de Daylesford, Victoria.
This Middle Eastern salad with crunchy cos lettuce was prepared by Executive Chef/Owner, Richard Mee, of Mercato Restaurant in Daylesford, Victoria.
Carles Gaig es chef y propietario del restaurante Gaig de Barcelona.
Carles Gaig is the chef and owner of Barcelona's Gaig restaurant.
Es propietario del restaurante Shanghai de Barcelona.
He is the owner of the Shanghai restaurant in Barcelona.
El actual propietario del restaurante es un gran nieto de su primer titular.
The current owner of the restaurant is a great grandson its first holder.
El propietario del restaurante, ¿cierto?
The proprietor of the restaurant, correct?
El nuevo propietario del restaurante ha cambiado de nombre se llama ahora ´a raíz´.
The new owner of the restaurant has renamed her name is now ´to root´.
¡Que venga el propietario del restaurante!
Bring the owner of the restaurant!
El empleador/propietario del restaurante tiene la responsabilidad principal del ambiente de trabajo de los empleados.
The employer/ restaurant owner bears primary responsibility for the employees' working environment.
El propietario del restaurante Las Fernández abrió un nuevo restaurante en el centro de Raval.
The owner of the restaurant Las Fernandez opened a new restaurant in the center of Raval.
La presentación la hizo el prestigioso restaurador Joan Pedrell, propietario del restaurante Joan Gatell, de Cambrils.
The presentation was made by Joan Pedrell prestigious restaurateur, restaurant owner Joan Gatell, Cambrils.
Palabra del día
la primavera