Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las variables se definen en el documento XQuery propiamente dicho. | The variables are defined in the XQuery document itself. |
Seis semanas después, el invierno propiamente dicho llega desde el noreste. | Six weeks later, winter proper arrives from the north-east. |
Sin embargo, el acuerdo de mediación propiamente dicho podrá usarse como prueba. | However, the mediation agreement itself may be used as evidence. |
Esto no es, como seguramente admitirán, un juego propiamente dicho. | That is not, as you will surely admit, a proper game. |
NO toque el ojo propiamente dicho con el aplicador de algodón. | DO NOT touch the eye itself with the cotton swab. |
Poco tiempo después se involucraron en el comercio propiamente dicho. | Soon after, they became involved in the business itself. |
Hay tres protocolos además del Tratado propiamente dicho. | In addition to the Treaty itself there are three protocols. |
En el Mercado, podemos hacer el intercambio propiamente dicho. | At the Market, we can do the actual trading. |
Lucas 19 es el eslabón entre Jericó y el Templo propiamente dicho. | Luke 19 is the link from Jericho to the Temple itself. |
No obstante, el diseño propiamente dicho no se evalúa durante la subasta. | However, the design itself is not itself evaluated during the auction. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
