Por lo tanto cuando alguien dice tu nombre, está casi pronunciando Krishna. | Therefore whenever someone says your name, they are almost uttering Krishna. |
Recitarlo lentamente, sin prisa, pronunciando claramente cada letra. | Recite it slowly without haste, distinctly pronouncing each letter. |
Ella debería estar pronunciando el discurso, no yo. | She should be giving the speech, not me. |
Son ruidosas y visibles, pronunciando llamadas discordantes. | Are noisy and visible, pronouncing discordant calls. |
Experimentamos un mundo virtual como una voz en nuestra cabeza pronunciando palabras. | We experience a virtual world as a voice in our heads saying words. |
Esto lo dijeron sin comprender que estaban pronunciando sentencia contra ellos mismos. | This they said without realizing that they were pronouncing sentence against themselves. |
¿Ves cómo empieza pronunciando las palabras con mucha atención? | See how she starts by saying the words very carefully? |
Así, uno no debe cargar a la gente ni siquiera pronunciando sus nombres. | Thus, one must not burden people even by pronouncing their names. |
Desarrollen amistad con otros pronunciando palabras buenas. | Develop friendship with others by speaking good words. |
No estoy pronunciando ni una sola palabra extra, solo lo necesario. | I am not speaking a word extra, more than necessary. |
