Ella cree que aún sigo descansando y que pronto volveré a trabajar y abriré las fábricas. | She thinks I'm still resting, that I'll get back to work soon and reopen the mills. |
Y cuando se me acabe el contrato con Warner –que espero que pase pronto– volveré a trabajar en mi propio material otra vez. | And when I'm out of contract of Warner–which I suppose that will happen soon–I will be back on working on my own stuff again. |
Pronto volveré a visitarte, Elizabeth. | I'll come back to see you soon again, Elizabeth. |
Pronto volveré a esa habitación. | I'm gonna return to that room soon. |
Pronto volveré a trabajar. | I'll be back at work soon. |
Pronto volveré a andar. | I'll be walking soon. |
Diles que tuve que salir, pero que pronto volveré. | Tell them I had to leave, but will be back shortly. |
Pero pronto volveré para vivir aquí contigo. | But I'll return very soon and live here with you. |
No salgas, pronto volveré con papá. | Don't come out, I'll be back soon with dad. |
Entre más pronto me vaya, más pronto volveré. | The sooner I go, the sooner I get back. |
