Hemos pronosticado el tiempo en prosa divina por el Creador. | We have the time forecasted in divine prose by the Creator. |
Las estimaciones de consenso habían pronosticado una expansión económica marginal del 0,6%. | Consensus estimates had predicted a marginal economic expansion of 0.6%. |
Si no hubiese pronosticado la tormenta de hielo, supongo... | If he hadn't have predicted the ice storm, I guess... |
Y los políticos habían pronosticado un inminente desastre para el euro. | And politicians were predicting imminent disaster for the euro. |
Anderlecht ha ganado el partido pero eso ya lo habíamos pronosticado. | Anderlecht has won the match but we had already predicted that. |
El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base. | The weather is forecast, using the past data as a basis. |
Ellos podían hacer llover cuando no estaba pronosticado que lloviese. | They could make rain when none was in the forecast. |
El caos que había pronosticado era muy evidente. | The chaos that I had foreseen was really apparent. |
Su fallecimiento ya fue pronosticado y previsto por adelantado. | Its demise was predicted and foreseen long in advance. |
Los científicos han pronosticado mega-sequías para todo el Suroeste. | Scientists are predicting mega-droughts for the whole Southwest. |
