Prono | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Inicio ejercicio de remo en prono hasta hombro en posición neutra.	Start prone rowing exercises with the shoulder in a neutral position.
Abducción horizontal en prono.	Prone horizontal abduction.
Los cortes fueron de 1-2 mm (intervalos de 10 mm) con la paciente en decúbito prono.	Slices of 1–2 mm (10 mm intervals) were obtained with the patient in a prone position.
Ejercicio de remo en prono.	Prone rowing exercises.
Si usted experimenta a uno de ellos deje de usar Zetia y diga a su doctor más prono como posible.	If you experience one of them stop using Zetia and tell your doctor as soon as possible.
El procedimiento se realizó con el paciente en decúbito prono lo que favoreció el aumento de presión del manguito endotraqueal.	The procedure was carried out with the patient in the prone position, thus increasing endotracheal tube cuff pressure.
Dependiendo de la ubicación del pinchazo, se ubicará al paciente de costado o sobre el abdomen (posición prono).	Depending on the location of the puncture, the patient will be positioned on his/her side or on the abdomen (prone position).
Los bipedestadores están pensados para la verticalización de los pacientes, tanto plano inclinado en posición prono o supino como estandings de posición vertical estática.	The stand-up devices are designed for the verticalization of patients, both inclined plane in prone or supine position and static vertical position standings.
Para las mediciones prono o supina no importa si se realizan desde la posición de sentado o parado: el CON-TREX® MJ ofrece una máxima flexibilidad para cada caso.	Training while sitting or standing, measurements in the prone or supine position: CON-TREX® MJ offers maximum flexibility in every case.
La posición en decúbito prono puede utilizarse en pacientes con SDRA que presentan una relación PaO2/FiO2 menor a 100 mm Hg en los centros que tienen experiencia en tales prácticas (Grado 2 B).	Prone positioning be used in sepsis-induced ARDS patients with a Pao2/Fio2 ratio? 100 mm Hg in facilities that have experience with such practices (grade 2B).