Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thank you for your prompt attention to this matter. | Muchas gracias de antemano por su atención en este asunto. |
Thank you for your prompt attention to my request. | Gracias por su atención a mi solicitud. |
That is, individuating a very specific question about the classroom practice that needs urgent or prompt attention. | Es decir, individualizar una pregunta muy específica sobre la práctica en el aula que necesita atención urgente o inmediata. |
The Ethics Office ensures confidential and prompt attention to requests for protection against retaliation for having reported misconduct. | La Oficina de Ética garantiza atención confidencial y puntual a las solicitudes de protección contra las represalias por haber denunciado faltas de conducta. |
Frequently, environmental, safety and health laws require extremely prompt attention, such as immediate reporting of a release of a hazardous substance. | Con frecuencia las leyes del medio ambiente, seguridad y salud requieren una atención extremadamente rápida tales como la información inmediata de una fuga de una sustancia peligrosa. |
Any questions please contact me with no hesitate, I'm promise any of your inquiry will get our prompt attention & reply in 2 hours. | Cualquier pregunta satisface para entrarme en contacto con sin vacilar, soy promesa que cualquier de su investigación conseguirá nuestra atención y contestación rápidas en 2 horas. |
We request you to kindly enlist our name in your records and send us your valuable enquiries regularly to which we assure you will receive our best and prompt attention always. | Le solicitamos amablemente dar de alta nuestro nombre en sus registros y envíenos sus consultas valiosas con regularidad para asegurar que usted recibirá la mejor atención y pronta siempre. |
Nevertheless, adds the State, delays in the administration of justice are a worldwide problem, primarily affecting developing countries that lack the structures required to provide rapid, prompt attention. | No obstante, según el Estado, la demora en la administración de justicia es un problema mundial, que afecta principalmente a los países en desarrollo que no cuentan con estructura suficiente para proporcionar una atención rápida y pronta. |
Thank you for your cooperation and prompt attention in this matter. | Gracias por su cooperación y pronta atención en este asunto. |
Thank you for your prompt attention and reply in this matter. | Gracias por su pronta atención y respuesta en este asunto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
