Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Most promissing substitute for the sodium tripolyphosphate–the most harmful element to the environment contained in detergents.
Sustituto más prometedor del tripolifosfato de sodio, el principal agresor al medio ambiente contenido en los detergentes.
Evolution in empowerment seems promissing, since most countries are showing progress, yet this is by far the largest gap to overcome.
La evolución en empoderamiento parece promisoria, ya que la mayoría de los países está mostrando progreso. De todos modos, es por lejos la mayor brecha a superar.
Evolution in empowerment seems promissing, since most countries are showing progress, yet this is by far the largest gap to overcome.
La evolución en empoderamiento parece positiva, ya que la mayoría de los países está mostrando progreso. De todos modos, es de lejos, la mayor brecha a superar.
But recent research showed some promissing effects for patients with self-injurious behavior (SIB) and dissociative symptoms of trauma (PTSD) or borderline personality disorder (BPD).
Pero investigaciones recientes mostraron algunos efectos prometedores para pacientes con comportamiento autolesivo (SIB) y trastorno de estrés postraumático (PTSD) o trastorno de personalidad límite (BPD).
But what came out of this workshop is even more ambitious and promissing. Not merely a periodic event but an ongoing bottom up process of consultation spanning operations on the ground and policy dialogue.
Se trataba de un proyecto ambicioso, pero de ese taller surgió algo aún más ambicioso y prometedor: no solo una reunión periódica, sino un proceso permanente de consulta de abajo a arriba que abarca las operaciones sobre el terreno y el diálogo sobre políticas.
The manufacturers in the process of develop the model GM033 have recognized the application prospect of new and green energy resource in personal transportation will be very promissing.
Los fabricantes en curso de desarrollan el modelo GM033 han reconocido la perspectiva del uso de nuevo y los recursos energéticos verdes en el transporte personal muy promissing.
Palabra del día
el estanque