Quiero decir, nunca había visto que una máquina de escribir progresara. | I mean, I never even saw a typewriter growing up. |
El marxismo afirmaba que la lucha de clases hacía que la humanidad progresara. | Marxism said that class struggle was what moved humanity forward. |
Resultados: Luego de que la cámara progresara aproximadamente 0.6m, emergió dentro del espacio hemisférico. | Results: After the camera had progressed approximately 0.6m, it emerged into the hemispherical space. |
Finalmente lo permitió porque ella también quería que yo progresara. | Finally, Mother agreed because she also wanted me to better myself in life. |
Incluso a Mi pesar, Yo había permitido que esta creación progresara hasta ese punto. | Even with my regret, I had allowed this creation to progress to that point. |
Por si sirve de algo, nunca tuve una alumna que progresara tan rápido como tú. | Well, for what it's worth... I've never had a student progress as fast as you have. |
Yo deseaba que dicho asunto progresara, ya que resultaba evidente que la situación no era satisfactoria. | I hoped that we would make progress in this field, because the situation was clearly unsatisfactory. |
Habría, pues, que abolir el derecho de las víctimas para que El Salvador progresara. | Therefore, the progress of El Salvador, which is a right for the victims, would have to be abolished. |
Le gustaría que ella progresara, en base a este plan, pero, que esto ocurriera por sí mismo. | He would really like to make some improvements, only he wanted this to happen somehow of itself. |
La OMPI tenía una importante misión que cumplir que sería cada vez más importante a medida que progresara la mundialización. | WIPO had an important mission to carry out that would become even more important as the globalization progressed. |
