Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ejemplo, podrás programar la alarma de tu casa o de tu coche. | For example, you can remotely set the alarm in your home or car. |
Se puede programar la alarma para cuando se superan ciertos valores prefijados nos avise. | The alarm can be set to warn when specific pre-set values are exceeded. |
Pero si quieren algo rápido, ahora saben programar la alarma a las 4:45 am. | But if you want to get somewhere quickly, you now know to set your alarm for 4:45 in the morning and you're all set. |
Así que a desempolvar cuadernos, libros, programar la alarma del despertador y empezar las clases con buena energía. | Now you need to dust off books, set the alarm again, and start your classes with a new and excited energy. |
El extraño zumbido reproducido al enviar un email, el sonido de los números girando al programar la alarma como si se tratase de un engranaje. | The strange whirr reproduced when sending an email, the sound of numbers turning when programming the alarm, as if winding the cogs. |
Primero, puede programar la alarma de un reloj de pulsera o las alarmas de un planificador electrónico para que suenen a intervalos regulares cuando desea revisar su planificador. | First, alarm wrist watches or alarms for an electronic planner can be set to go off at regular intervals when you wish to check your planner. |
Hay disponible una tecnología avanzada para cada tarea, y si tienen problemas actualmente para programar la alarma de un reloj digital, no se preocupen porque todo funciona de modo intuitivo. | For every task there is an advanced technology available, and if you currently have trouble setting a digital alarm clock, don't worry it all works intuitively. |
Siesta es una aplicación de Android que viene a solucionar esto, gracias a una interfaz con opciones sencillas, y a un práctico widget con el que programar la alarma. | Siesta is an app for Android that comes to solve this problem, thanks to an interface with simple options and with a practical widget with which we can set the alarm faster. |
El temporizador de siesta te ayuda a adquirir este saludable hábito porque te permite disfrutar de una siesta breve sin necesidad de preocuparte por quedarte dormido ni por programar la alarma. | The nap timer helps you get into this healthy habit by letting you take a brief nap without worrying about oversleeping or having to reset your alarm each time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
