Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su base es la Rueda de la fortuna de programa concurso de TV.
Its base is the TV game show Wheel of Fortune.
¿Qué es esto, un programa concurso?
What is this, a game show?
¿Qué es esto? ¿Un programa concurso de TV?
What is this around here, some kind of game show?
Su base es la Rueda de la fortuna de programa concurso de TV.
The TV game show Wheel of Fortune is the base of it.
La fase de clasificación para ser un competidor no es una garantía para aparecer en un programa concurso.
Qualifying to be a contestant is not a guarantee of appearing on a game show.
La actuación es de primera, especialmente por parte de Eva Mendes, cuya agresividad mezclada con vulnerabilidad te hacen apostar por ella, aunque la idea para ese programa concurso sea absurda.
The acting is first rate, especially by Eva Mendes whose aggressiveness mixed with vulnerability have you routing for her even though the idea for the game show is ludicrous.
"Fin del juego. Gracias por jugar", le dijo el presentador del programa concurso al concursante perdedor.
"Game over. Thank you for playing," the game show host said to the losing contestant.
Palabra del día
el guion