Profunidad | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hay algo emocionante y misterioso acerca de la profunidad que atrae a los buzos.	There's something exciting and mysterious about the depth that attracts dives.
Pan, el cráter más grande, mide 100 kilómetros de largo y tiene al menos 8 kilómetros de profunidad.	Pan, the largest crater, measures 100 kilometers across and is at least 8 kilometers deep.
A esta profunidad no es muy probable pero... si te duelen los oídos, solo equilibra la presión.	It's unlikely at that depth, but... if you get any pain in your ears, you just need to equalize.
Colección de muestras del terreno extraídas a intervalos de 5 cm de profunidad en cada una de las 9 calicata practicadas en 8 emplazamientos.	Collection of soil samples taken at 5 cm depth intervals in each of the 9 trial pits practiced in 8 sites.
MUSA se divide en dos galerías: Salón Manchones (8 metros de profundidad) para bucear y practicar esnórquel, y Salón Nizuc (4 metros de profunidad) exclusivamente para el esnórquel.	MUSA is divided into two galleries: Salon Manchones (8 meters deep) for diving and snorkeling, and Salon Nizuc (4 meters deep) for snorkeling only.
Así, esta composición abierta, fluida no es un gesto estética de la piel de edificio, carente de profunidad, ya que esto implica un movimiento estructural poderoso en el espacio interior.	Thus, this open, flowing composition is not an esthetic jest of the building skin, lacking depth, but it comprises a forceful structural movement in interior space.
El motivo por el cual se busca alejar de esta manera al espejo de la cámara, es lograr una profunidad de campo suficiente como para que todo el espejo pueda quedar enfocado.	The reason why the mirror is held away from the camera is to achieve a depth of field enough for all the mirror to be focused.
La evangelización y la inculturación de la fe no han llegado todavía en profunidad en Liberia.	No sound evangelization and inculturation have ever been done in Liberia.
Sondas digitales IDS para profunidad El sistema IDS de WTW incluye sondas especiales para medición de profunididad.	Digital IDS Depth Sondes The IDS system from WTW includes special sondes for depth measurement.
Los blogs no han desplazado a los periódicos de alto valor, y de gran profunidad en sus investigaciones por lo que eran conocidos.	Blogs have not displaced the highly-valued, deep investigative pieces for which newspapers were known.