By the way, rob, that coat makes you look so professorial. | Por cierto, robar, ese abrigo hace te ves tan profesoral. |
By the way, Rob, that coat makes you look so professorial. | Por cierto, robar, ese abrigo hace te ves tan profesoral. |
While, professorial population has been declining. | A la vez, la población profesoral ha ido disminuyendo. |
You're being exceptionally professorial today. That may be. | Usted ha sido excepcionalmente... catedrático el día de hoy. |
And he took pains to treat all the professorial assistants as colleagues. | Hizo un gran esfuerzo por tratar a los profesores asistentes como colegas. |
This happened soon after I took my professorial position at the Malaya University in Kuala Lumpur. | Esto sucedió pronto después de que tomara mi posición professorial en la universidad Malaya en Kuala Lumpur. |
And it inevitably leads to materialism, brushing aside the endless fabrications of professorial scholasticism. | Y conduce infaliblemente al materialismo, apartando desde el comienzo mismo las elucubraciones interminables de la escolástica profesoral. |
Though magisterskuju Golitsyn has successfully protected the dissertation, professorial career is not so accessible. | Aunque la tesis magistral de Golitsyn ha protegido con éxito, la carrera de profesor es ya no accesible. |
The author affirms that the quality of his work had been confirmed by three professorial reviewers. | El autor afirma que la calidad de su trabajo ha sido confirmada por tres revisores con rango de catedrático. |
For whole my live and professorial career, I had never noticed so talented artist. | Toda mi vida y carrera como profesor yo nunca había notado un artista quien tiene tanto talento. |
