Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El PFE es un verdadero proyecto, realizado bajo la supervisión de un profesor investigador, utilizando los métodos y herramientas de los laboratorios de investigación. | The ESP is a real project conducted under the supervision of a professor-researcher using the methods and tools of research laboratories. |
Ambas Cátedras basadas en Rabat en el Instituto Superior de la Información y de la Comunicación (ISIC) en el que Prof. Naji trabajó como profesor investigador desde 1984 hasta 2008. | Two Chairs are based at the Higher Institute of Information and Communication in Rabat where Mr. Naji was a professor and a scholar from 1948 to 2008. |
Dr. Gustavo López Castro, profesor/investigador social, Centro de Estudios Rurales, El Colegio de Michoacán, Zamora; José Luis Gutiérrez, Director, Oficina del Gobernador para Política y Abogacía de los Nuevos Americanos, Chicago, IL. | Dr. Gustavo López Castro, professor and social researcher, Centro de Estudios Rurales, El Colegio de Michoacán, Zamora; José Luis Gutiérrez, Director, Governor's Office of New Americans Policy and Advocacy, Chicago, IL. |
Obtuvo el cargo de profesor investigador del CSIC en 2002. | He was promoted to CSIC Research Professor in 2002. |
Pacifista, humanista, teólogo y profesor investigador. | He is a pacifist, humanitarian, theologian, and research professor. |
En la presentación ha sido acompañado por el profesor investigador del IVIE Joaquín Maudos. | He was accompanied in his presentation by IVIE lecturer and researcher Joaquín Maudos. |
Trabaja también como profesor investigador de psicología social en la universidad de Witten/Herdecke. | He also works as Research Professor for Social Psychology at the University of Witten/Herdecke. |
Es profesor investigador en ESDi y miembro del grupo de investigación Tadd (Teoría, Análisis y Desarrollo del Diseño) (2012-2015). | Also, is ESDi research professor and member of the research group Tadd (Theory, Analysis of Design and Development) (2012-2015). |
El investigador principal del IBEC y profesor investigador ICREA Xavier Trepat, logró el tercer puesto en el Premio de Ciencias de La Vanguardia. | IBEC group leader and ICREA research professor Xavier Trepat has come third in the La Vanguardia Science Award. |
Es profesor investigador de la Universidad Pedagógica Nacional de México, dedicado a la psicolingüística y a la didáctica de la lengua. | Is a researching professor at the National Pedagogical University of Mexico (UPN), focusing on psycholinguistics and language didactics. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
