Profese | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Que ningún hombre profese piedad que no tenga desarrollado este atributo.	Let no man profess piety who has not this attribute developed.
Entonces, no es un asunto de indiferencia cuál religión un hombre profese.	Therefore, it is not a matter of indifference what religion a man professes.
Perseveré en mi formación y profese los votos perpetuos en el 2006.	I persevered with my studies and training and professed perpetual vows in 2006.
El estudio de esta obra ayudará a toda persona, sin importar cual sea la religión que profese.	The study of this work will help all people, irrespective of the religion that they may profess.
Pero, ¿es necesario que todo mundo profese esa ideología para que le vaya bien en la sociedad?	But, more broadly, should everyone in society have to profess this ideology in order to get along?
Por eso cada uno, quienquiera que Me profese ante hombres, Yo también le profesaré ante Mi Padre Quien está en los cielos.	Therefore everyone, whosoever, shall profess Me before men, I will also profess him before My Father Who is in the heavens.
No tiene que ver tanto con la religión que uno profese, si es que profesa alguna, sino más bien con una especie de higiene mental y emocional.	This is not only a matter of what religion you follow, if any, but also of mental and emotional hygiene.
Ya sea que usted profese una religión tradicional o que su idea de espiritualidad se incline hacia la necesidad de respetar la tierra, podrá transmitir sus ideas a sus hijos.	Whether you practice a traditional religion or whether your idea of spirituality leans toward the need to respect the earth, you can still convey your ideas to your children.
Si alguien está bajo la obra de los espíritus malignos, aunque profese ser un creyente, es probable que haya cometido tales acciones malvadas que están más allá de las limitaciones.	If someone is under the work of evil spirits, though he/she professes to be a believer, it is likely that he/she has committed such evil acts that are beyond limitations.
Si aquel que estuviera a su lado quisiera trabajar en la Senda del Bien, no importa que religión profese, que su práctica sea la de la caridad.	If the one that is at your side wants to work with the Group of the good, it does not matter what religion he professes, if his practice is the charity.