Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Para en ellos es cumplido la profesía de Esaias.
For in them is fulfilled the prophecy of Esaias.
Si no hay profesía, entonces... ¿porqué está sucediendo ésto?
If there's no prophecy, then... why is this happening?
Ahora, la profesía de Zacarías estaba parcialmente cumplida.
Now, the prophecy of Zechariah was partly fulfilled.
Supremacia de la profesía sobre las lenguas (14:1-25)
The superiority of prophecy over tongues (14:1-25)
El comienzo del cumplimiento de esta profesía está en el libro de Hechos.
The beginning of the fulfillment of this prophecy is in the book of Acts.
Esta profesía la estamos sufriendo hoy día.
His prophecy we are suffering through today.
Juan 11:51-52 El comienzo del cumplimiento de esta profesía está en el libro de Hechos.
John 11:51-52 The beginning of the fulfillment of this prophecy is in the book of Acts.
Cuándo el Sol agotado toma su ciclo Entonces mi profesía y amenazas se alcanzarán.
When the exhausted Sun takes up his cycle then my prophecy and threats will be accomplished.
Desde que todo estos presagios se producen con imparcialidad, la profesía viene a pasar en parte como predicho.
Since all these portents are produced impartially, prophecy comes to pass partly as predicted.
La escritora George Eliot nos advirtió que de todas las formas de error, la profesía es la más gratuita.
The writer George Eliot cautioned us that, among all forms of mistake, prophesy is the most gratuitous.
Palabra del día
el coco