Prodigo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Cómo cambio la actitud del hijo prodigo en esta parábola?	How did the attitude of the prodigal son change in this parable?
Uno tiene que estar siempre prodigo en elogios y parco en criticas.	One should always be lavish in praise and peevish in blame.
Un buen ejemplo de esto es la parábola del hijo prodigo (Lucas 15:11-31).	A good example is the parable of the Prodigal Son (Luke 15:11-32).
¡Esta es la parábola del hijo prodigo, como se da en el Antiguo Testamento!	This is the parable of the prodigal son, as given in the Old Testament!
No te quedes afuera de la puerta como el hermano mayor del hijo prodigo.	Don't stand outside the door like the older brother of the prodigal son.
¡Tan universal es el apelar y la advertencia en esta historia del hijo prodigo!	How universal is the appeal and the warning in this story of the prodigal son!
¿Cómo se hablo el hijo prodigo?	How did the prodigal son talk to himself?
El paralelo del hijo prodigo es también otra forma de enseñar este principio.	The parable of the prodigal son is also another way of teaching this same principle.
Lo tomé de la mano y le conté la parábola del hijo prodigo.	I took his hand between mine and told him the parable of the prodigal son.
La tercera, la del hijo prodigo, ha sido ya comentada en el domingo cuarto de Cuaresma.	The third, that of the prodigal son, was already commented on the fourth Sunday of Lent.