Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un procurator romano ahora gobernó esta provincia. | A Roman procurator now ruled this province. |
El primer procurator de Judaean, Cyrenius, publicó un decreto que los judíos colocan su característica en la preparación para los impuestos. | The first Judaean procurator, Cyrenius, issued an edict that Jews register their property in preparation for taxation. |
Asistido por el procurator de Recia, Tito Flavio Norbano, se trasladó a la provincia el gobernador de Germania Inferior, Aulo Bucio Lapio Máximo. | The governor of Germania Inferior, Aulus Bucius Lappius Maximus, moved to the region at once, assisted by the procurator of Rhaetia, Titus Flavius Norbanus. |
Los Procurator eran altos cargos de la administración romana destinados en provincias bajo el mandato del Emperador o del Senado. | Procurators were top officials of the Roman administration based in provinces under the Senate or the Emperor's mandate. |
Julio Silvano Melanio, Procurator de Augusto en la provincia Hispania Citerior, estuvo destinado en Astorga, además de en la Galia y la Dalmacia, todas zonas mineras del imperio. | Julius Silvanius Melanius, Augustus' Procurator in the province of Hispania Citerior, was based in Astorga, as well as in the Gaul and Dalmatia, all of them mine areas of the empire. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
