Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En él se presentará el directorio y mapa de producción procomún. | The directory and map of peer-based production wil be presented. |
Antonio Lafuente: Cosmopolíticas: tecnología, patrimonio y procomún. | Lecture by Antonio Lafuente: Cosmopolitics: technology, heritage and common wealth. |
Financiación colectiva para el beneficio colectivo (procomún). | Collective funding for the collective benefit (commons). |
Procomún No hay procomún sin comunidad, y viceversa. | Commons There are no commons without a community, and vice versa. |
El procomún son recursos cuya titularidad corresponde colectivamente a comunidades. | The commons are resources collectively owned by communities. |
Un lenguaje es un procomún. | A language is a commons. |
Esto obliga a muchos y la mayoría de los trabajadores del procomún a trabajar para el capital privado. | This obliges many and most commoners to work for private capital. |
La segunda cuestión clave se refiere a las capacidades de autorreproducción de los contribuyentes del procomún. | The second key issue concerns the self-reproduction capabilities of the commons contributors. |
¿Por qué elegisteis el plan de transición al procomún? | Why was the Commons Transition Plan chosen? |
Ven y participa en la cocreación de acciones para el procomún en Barcelona! | Join us and participate in the cocreation of actions for the commons in Barcelona! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
