Problematics | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

An electronic magazine on the problematics of art and the web.	Revista electrónica sobre las problemáticas del arte y la red.
TALKBACK! An electronic magazine on the problematics of art and the web.	TALKBACK! Revista electrónica sobre las problemáticas del arte y la red.
Only problematics: forces the widget to display only those instances whose severity is not OK.	Solo problemáticas: fuerza al widget a mostrar solo aquellas instancias cuya criticidad no es OK.
Description: Presentation of the project, key questions, problematics, artistic view, references (esthetic, theoretical, etc.).	Descripción: Presentación del proyecto, preguntas claves, problemáticas, visión artística, referencias (estéticas, teóricas, etc.).
Our experience has always been linked to the problematics of the cultural production in contemporary society.	Nuestra experiencia ha estado siempre vinculada a la problemática de la producción cultural en la sociedad actual.
Behind this idea there are problematics of dependence, to the dependants themselves or the helpers.	Detrás de esta idea encontramos problemáticas de dependencias, tanto a los dependientes mismos como los que ayudan.
The basic building was the subject of problematics and intricacies in deconstructivism, with no detachment for ornament.	El edificio básico era el sujeto de los problemas y lo intrincado del deconstructivismo, sin desprenderse de la ornamentación.
Despite the importance of the initiative, we must keep in mind that these problematics start way earlier in our lives.	A pesar de la importancia de la iniciativa, debemos tener en cuenta que estas problemáticas comienzan mucho antes en nuestras vidas.
Such disclosure very strongly contrasts with almost any movie or TV show, paying attention to the Crop circle problematics.	Esa información contrasta fuertemente con casi cualquier película o programa de TV, prestando atención a la problemática círculo de la cosecha.
Gradhiva also places importance upon the study of real or symbolic objects and of museological and anthropological problematics.	Gradhiva también da preferencia al estudio y al análisis de objetos reales o simbólicos, así como a las problemáticas museológicas y antropológicas.