Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have seven million people on probation and parole.
Tenemos 7 millones de personas en libertad condicional.
Among other things, she lobbied for creation of a parole commission, the use of probation and parole, and indeterminate sentences.
Entre otras cosas, ejerció presiones políticas para la creación de una comisión de honor, el uso del periodo de prueba y honor y sentencias indeterminadas.
Community corrective measures, which include mechanisms such as probation and parole, have also emerged as viable and effective alternatives to imprisonment.
Las medidas correctivas comunitarias, que incluyen mecanismos como la libertad vigilada y la libertad condicional, han surgido también como alternativas viables y eficaces a la privación de libertad.
The goal is to get a million people out of the prison during the next five years with a focus on probation and parole.
El objetivo es conseguir un millón de personas fuera de la cárcel durante los próximos cinco años con un enfoque en la libertad condicional y la libertad condicional.
There are three streams for the delivery of core programs to probation and parole offices and institutions: life skills, rehabilitative and literacy/numeracy.
La aplicación de los principales programas en las oficinas y los establecimientos de libertad vigilada y libertad condicional comprende tres grandes aspectos: las aptitudes a la vida cotidiana, la readaptación, la alfabetización y enseñanza de rudimentos de aritmética.
The REFORM of the Alliance, which is co-chaired by the Meek, has been associated with members of the Pennsylvania House of Representatives to introduce a bipartisan bill to reform the state's probation and parole system.centered-ad {
La REFORMA de la Alianza, que es co-presidido por el Manso, se ha asociado con los miembros de la Pennsylvania Casa de Representantes para presentar un proyecto de ley bipartidista para la reforma del estado de la libertad condicional y libertad condicional del sistema.centrado en la ad {
Review the Interstate Probation and Parole Compact proposed through the National Institute of Corrections, which is scheduled for release in December 1999.
Cargo 7: Examinar el Compacto Interestatal de Libertad Condicional y Vigilada propuesto a través del Instituto Correccional Nacional, cuya presentación está planeada para diciembre de 1999.
By means of a letter dated April 2, 2002, the Petitioners informed the Commission that the Tennessee Board of Probation and Parole had unanimously voted against recommending clemency for Mr. Abdurí Rahman.
Por carta del 2 de abril de 2002, los peticionarios informaron a la Comisión que la Junta de Libertad Condicional y Bajo Palabra de Tennessee había votado por unanimidad contra la recomendación de clemencia para el Sr. Abdur' Rahman.
Palabra del día
el amanecer