Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De este modo, la Fiscalía espera reducir la necesidad de probar nuevamente algunas cuestiones, ahorrando al Tribunal un tiempo valioso. | In this way, the Prosecution hopes to reduce the need to prove certain matters again, saving valuable court time. |
Puedes intentar preguntar aquí, pero si no obtienes reacción deberías de probar nuevamente más tarde o intentar utilizar las listas de correo. | You can try asking here, but if you do not get any reaction, you should retry later or try to use mailing list. |
Si durante el evento On Drag Over usted ha probado la compatibilidad de tipos de datos entre los objetos fuente y destino y ha aceptado un posible soltar, no necesita probar nuevamente los datos durante On Drop. | Thus, if during the On Drag Over event you have tested the data type compatibility between the source and destination objects and have accepted a possible drop, you do not need to re-test the data during the On Drop. |
Bien, vamos a probar nuevamente. Es un número diferente. | Okay, let's try another one that's a different number |
Una vez que ha finalizado esta operación, puede probar nuevamente. | After having completed this operation test it again. |
Es un ciclo incesante de hacer pruebas, aprender, optimizar, olvidar y probar nuevamente. | It's an iterative cycle to test, learn, optimize, forget and test again. |
Pero estoy dispuesto a probar nuevamente. | But l`m willing to try again. |
Tal vez deberíamos probar nuevamente, ¿no? | Maybe we should just give it another shot, huh? |
Después de limpiar, secar, etc., probar nuevamente. | After cleaning, drying, etc., test again. |
Deshacer y probar nuevamente. | Undo and try again. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
