Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Bien, un día algo sucedió mientras probábamos.
Well, one day something happened while we were testing.
Experimentábamos en un pequeño laboratorio y probábamos diferentes recetas con una batidora de cocina.
We experimented in a small laboratory and tested different recipes with a kitchen mixer.
Esta prueba empezó realmente el verano pasado mientras probábamos la Tempest de Windtech para un piloto local.
This review really began last summer whilst checking out a Windtech Tempest for a local pilot.
Emma y yo subíamos a la tercera planta y nos probábamos los vestidos más caros.
And Emma and I would go up to the third floor, try on all the most expensive dresses.
Solo probábamos mi fusil.
We did nothing wrong.
Mientras probábamos unos quesos regionales, supimos que era posible visitar una fábrica artesanal no muy lejos de La Junta.
While we tasted regional cheese, we learned we could visit a craft factory lying not too far from La Junta.
Fue una buena ocasión para compartir unas cervezas con ellos, una bebida que no probábamos desde hacía algunos meses.
It was a good occasion to share some beers with them, a drink that we did not try since some months ago.
Es difícil de recordar porque probábamos cosas diferentes y a veces no recuerdo en cuál terminamos quedándonos.
It is difficult to recall because we would try different things and I sometimes don't remember which one we ended up landing on.
Pero antes de eso hicimos distinto tipo de improvisaciones en las que creábamos diferentes escenas y probábamos ideas.
But before that, we would do these kind of improv classes where we would create these different scenes and ideas.
Así que mientras Sue trataba de probar que la sonrisa es contagiosa, Mike y yo probábamos lo que era estar nerviosos.
So while Sue was trying to prove smiling is contagious, Mike and I were proving being nervous definitely was.
Palabra del día
la huella