Privilegiamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La diferencia es una cualidad que privilegiamos y valoramos.	Difference is a quality that we privilege and value.
Nosotros privilegiamos el criterio de legitimidad de la deuda.	We rather prefer the criterion of debt legitimacy.
Seguridad: privilegiamos la seguridad en el trabajo en primer lugar.	Think Safety! We always honor safety at work in first place.
En todos los casos privilegiamos nuestra relación con los movimientos sociales de estos países.	In all cases, we give preference to our relations with social movements in these countries.
En todos los casos privilegiamos nuestra relación con los movimientos sociales de estos países.	We give priority at all times to our relationships with the social movements of these countries.
Experiencia rural a no perder donde privilegiamos un contacto íntimo entre la naturaleza, la cultura y la vida cotidiana local.	Rural experience not to be missed where we privilege an intimate contact between nature, culture and local everyday life.
Si privilegiamos el acondicionamiento de la mercancía en bultos (fardos redondos ceñidos con acero) para maximizar el transporte, nos es posible entregar paletas.	If we do privilege the packaging in round bundles (with steel wire rings) to maximize transport cost, we can deliver square packages.
Es por ello que preferimos y privilegiamos la proximidad con nuestros proveedores y artesanos para poner a punto con ellos los mejores productos.	Thus, we privilege a close relationship with our suppliers and craftsmen to collaborate in developing and perfecting the best possible products.
Experiencia rural a no perder donde privilegiamos un contacto íntimo entre la naturaleza, cultura y cotidiano local en la bellísima isla de Tercera, Azores.	Rural experience not to be missed where we privilege an intimate contact between nature, culture and local life on the beautiful island of Terceira, Azores.
Si privilegiamos tanto el aspecto humano en nuestra política es porque la historia de Malongo se basa en encuentros singulares entre personajes entusiastas y determinados.	If we promote the human aspect so much in our policy, it is because Malongo's history reposes on singular encounters with enthusiastic and determined characters.