Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, I obviously don't know about her, but I study with my private tutor.
No sé ella, pero yo estudio con un maestro particular.
He also accepted to be private tutor in a family in Angers, then entered the Jesuit novitiate.
Aceptó entonces ser preceptor de una familia de Angers, luego fue novicio en los Jesuitas.
Farkas worked as a private tutor for a while before returning to university to study physics and chemistry.
Farkas trabajó como profesor durante un tiempo antes de regresar a la universidad para estudiar física y química.
It's a well known fact that, under the license of private tutor, the business of private teachers is becoming more widespread.
Se conoce que, bajo la licencia de repasador/repasadora por cuenta propia, se extiende el negocio de maestros/as particulares.
Another option is a private tutor. This is a person who is paid to spend time going over schoolwork with you.
Otra opción es tener un tutor, una persona a quien se le paga para que pase tiempo contigo revisando la tarea.
A private tutor was engaged to teach him at home and he took the Cambridge Scholarship Examinations in 1875 and, coming second in the examinations, he won a scholarship to King's College.
Un profesor fue contratado para enseñar en la casa y le tomó la Beca de Exámenes de Cambridge en 1875 y, en segundo lugar en el próximo examen, ganó una beca para el King's College.
After this first academic cycle, his parish priest sent him to study philosophy at the seminary in Lleida. To pay for his studies, the young man worked as a private tutor for a family in the city.
Después del primer ciclo escolar, su párroco lo envía a estudiar filosofía al seminario de Lérida, donde, para pagarse los estudios, el joven trabaja como preceptor en una familia de la ciudad.
Karel Čapek, a Czech writer, stayed in the Karlovy Vary Region in 1917, when he worked five months as a private tutor in the family of Count Lažanský at the chateau in Chyše by Žlutice.
Karel Čapek, escritor checo, residió en la Región de Karlovy Vary cinco meses en 1917, cuando desempeñaba el cargo de maestro particular en la familia del Conde Lažanský en el castillo de Chyše cerca de Žlutice.
I work at a school and sometimes I work as a private tutor.
Enseño en la escuela y a veces trabajo como profesor particular.
Alicia and Pedro want to hire a private tutor for their son; he's not doing well in school.
Alicia y Pedro quieren contratar un preceptor particular para su hijo; no le está yendo bien en la escuela.
Palabra del día
el hada madrina