Can I have a private talk with Annie? | ¿Puedo hablar con Annie en privado? |
In private talk, we may shed some light on his innocence. | En privado, quizás podamos revelar su inocencia. |
Could we have a private talk? | ¿Podríamos hablar en privado? |
If Shepard permits the private talk in the Captain's Cabin, Tali immediately voices the doubts she couldn't openly express. | Si Shepard permite la conversación en privado en el camarote del capitán, Tali inmediatamente confiesa todas las dudas que no puede expresar en público. |
Private talk with your husband. | Confidencias con tu marido. |
Larry, it's time we had that private talk. | Larry, es hora de que teníamos esa charla privada. |
Larry, it's time we had that private talk. | Larry, es hora de que tengamos esa charla en privado. |
It's time you and me had a private talk, Winger. | Ha llegado el momento de que hablemos en privado, Winger. |
It's time you and me had a private talk. | Llegó el momento que tú y yo tengamos una conversación privada. |
I'd like to have a little private talk with you. | Me gustaría charlar con usted en privado. |
