Sathyam: your word should be full of truth; priti, acceptable and sweet with love; and hitamsha, for the good of others, soothing. | Sathyam, vuestra palabra ha de estar llena de Verdad; Priti, ha de ser aceptable y dulce, con Amor; y hitamsha, ha de ser para el bien de los demás, para calmar. |
I could experience a lot of Priti (spiritual love) from Him. | Pude experimentar de Él mucho priti (amor espiritual). |
Priti was very relieved to hear from him. | Priti se sentía muy aliviada al escucharlo. |
I would've come back for you, Priti. | Me he vuelto por ti, Priti. |
Why isn't it possible, Priti? | ¿Por qué no es posible, Priti? |
Priti told Mahesh to stay where he was and that someone would be coming to pick him up. | Priti le dijo a Mahesh que se quedara donde estaba y que alguien iría a recogerlo. |
Hence Priti was worried and tried to contact him on his mobile, but there was no answer. | Por lo tanto Priti estaba preocupada y lo llamó a su teléfono móvil, pero no hubo respuesta. |
Later between seekers one is able to experience love without expectation also known as Priti in Sanskrit language. | Más adelante, entre aspirantes se puede experimentar el amor sin expectativas también conocido como Prīti en sánscrito. |
Priti is the quality of loving, that a human being has been given the quality of loving. | Priti es la cualidad del amor. A los seres humanos se les ha dado la cualidad de amar. |
At 11.30 pm H.H. Dr. Athavale sent another message to reassure Priti that Mahesh was safe. | A las 11.30 pm Su Santidad Dr. Jayant Athavale mandó otro mensaje a Priti para tranquilizarla y volver a asegurarle que Mahesh estaba a salvo. |
