Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Appeals and requests to the prison governor have gone unanswered. | Los recursos y peticiones presentados al director de la penitenciaría no han recibido respuesta. |
Applications to work must be addressed in writing to the prison governor. | Las solicitudes de trabajo deben dirigirse por escrito a la dirección del establecimiento. |
In the play, I play the prison governor. | En la obra interpreto al alcaide. |
This was one of the most courageous steps I took as a prison governor. | Este fue uno de los pasos más valientes que di como directora de la prisión. |
The latter may try to settle the matter with the prison governor. | Estos últimos podrán resolver el asunto que se les plantee de acuerdo con el director. |
Yusuf and Bobur Juma's lawyer, Ruhiddin Kamilov, has been threatened by the prison governor. | Ruhiddin Kamilov, abogado de Yusuf y Bobur Juma, ha recibido amenazas por parte del jefe de la prisión. |
If there is no prison chaplain, then you can contact the prison governor offering practical support. | Si en la cárcel no hay un capellán, puede contactar al director de la prisión para ofrecerle ayuda práctica. |
Posts are to be allocated by the prison governor in the light of the positions available. | El director del Centro de Detención atribuirá los empleos en función de las plazas disponibles. |
The prison governor ensures impartiality and transparency when assigning work, also assisted by the observation and treatment group. | El director del instituto asegura imparcialidad y transparencia en las asignaciones al trabajo valiéndose también del grupo de observación y tratamiento. |
They may also, at their own expense and subject to approval by the prison governor, receive and follow correspondence courses. | Igualmente, pueden recibir y seguir cursos por correspondencia a sus propias expensas y previa autorización del director del Centro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
