No tiene nada que ver con sus principios morales. | This has nothing to do with his morals. |
Así que tiene fuertes principios morales, ¿no cree? | So, such strong morals, don't you think? |
Sin embargo, Jane no sacrifica sus principios morales o su amor propio por ningún hombre. | However, Jane will not sacrifice her morals or self-respect for any man. |
Los hombres han perdido la humanidad y han olvidado hasta los principios morales básicos. | People have lost humanity and forsaken even their basic morals. |
Estamos fallando, como nación en defender los principios morales sobre los que nos fundamos. | We are failing as a nation to uphold the morals upon which we were founded. |
El resultado de darse cuenta de esto es un estándar más elevado de ética y principios morales. | The corollary of this realization is a higher standard of ethics and morals. |
No obstante, la raíz de todo esto es una falta de principios morales y valores básicos. | At the root of this crisis is a lack of basic morals and values. |
Los principios morales y artísticos de Gaudí son de una sencillez y claridad que irritan a sus ignorantes detractores. | The moral and artistic principles of Gaudí are of a simplicity and clarity that clearly irritate his ignorant detractors. |
La religión se desarrolla favorablemente a medida que se sustituye el elemento mágico por el concepto de los principios morales. | Religion evolves favorably as the element of magic is replaced by the concept of moralsˆ. |
Las líneas de los principios morales que una vez fueron claras son ahora borrosas, y cada día se observan nuevas ambigüedades. | Moral lines that were once clear are now blurred, and every day brings new perceived ambiguities. |
