No, el principio que rige a este ser es eterno e infinito en su estructura. | No, this principle of life is eternal and infinite in its structure. |
En cualquier estudio competente del principio que rige a una economía moderna, las matemáticas contables carecen de autoridad independiente para definir la toma de decisiones en la producción. | In any competent study of the principle of a modern economy, accounting mathematics has no independent authority in shaping policies of production. |
El principio que rige el funcionamiento del cuerpo es la cooperación. | The principle that governs the functioning of the body is cooperation. |
Es un principio que rige todo lo que creemos y hacemos. | It's a tenet that informs everything we believe and do. |
El principio que rige la política exterior europea es el multilateralismo. | The guiding principle of European external policy is multilateralism. |
Fabricar vehículos seguros es el principio que rige nuestra filosofía de seguridad. | Building safe vehicles is the supreme goal of our safety philosophy. |
Este es el principio que rige la economía, el que uno nunca está satisfecho. | This is the principle of economics, that you are never satisfied. |
Un edificio para varios museos: he aquí el principio que rige el complejo museístico de Dahlem. | A building for several museums: this was the idea behind the Dahlem museum complex. |
Ven que el principio que rige sus vidas es el egocentrismo y el interés en sí mismos. | They see that the ruling principle in their lives is self-centeredness and self-interest. |
El principio que rige la redención del mundo también puede, por consiguiente, denominarse principio paterno. | The principle of world redemption can therefore also be called the parent principle. |
