Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Voy a Boston a visitar a mi primera nieta. | I'm on my way to Boston to visit my first granddaughter. |
Tú eres la primera nieta que tuve. | You're the first granddaughter I ever had. |
Me gustaría que conocierais a mi primera nieta. | Everybody, I'd like y'all to meet my first grandbaby. |
Por supuesto que me acuerdo de Ben, me refería a mi primera nieta | Well, of course, Ben. I meant my first granddaughter. |
Según mi experiencia, la primera nieta, bueno, siempre es la manzana más brillante. | In my experience, the first-born granddaughter, well, she's always the shine on the apple. |
Preston está casado con Catherine Edsel Watson, quienes son padres de la primera nieta del Senador Watson: Effie. | Preston is married to Catherine Edsel Watson. Preston and Catherine are the parents of Senator Watson's first grandchild, Effie. |
Ahora es un marino y vive en California, se casó hace poco tiempo y le dio a Pioquinto su primera nieta. | His son, now a Marine living in California, recently got married and gave Pioquinto his first granddaughter. |
TOKAY PINOT GRIS Señorita ANNA 2003: para marcar el nacimiento de la primera nieta de la familia hemos escogido las uvas más bellas de todas nuestras parcelas de Tokay. | TOKAY PINOT GRIS Mademoiselle ANNA 2003: To celebrate the birth of the first granddaughter of the family, we have chosen the nicest grapes of all our Tokay plots. |
Yo era, vaya acontecimiento, la primera nieta de mi abuela, la primera sobrina de mis nueve tíos y tías, la primera hija de mis padres. | I was the first granddaughter to be born, the first niece to my nine uncles and aunts, and the first daughter born to my parents. |
De índole dócil y sumisa, particularmente sensible al espíritu religioso que reinaba en su familia, Pina vivía en la gran casa de sus abuelos, rodeada del afecto de sus parientes, siendo la primera nieta. | Docile and obedient, particularly sensitive to the religious spirit in the family, Pina lived in the large house of her grandparents with the whole family and she was especially loved being the first grandchild. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
