Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que ahora eres la primera actriz, y yo soy el primer actor.
So now you're my leading lady, and I'm your leading man.
El primer actor no era muy bueno.
The original wasn't that good an actor.
Era mi primer actor.
That was my leading man.
Actuaba allí el gracioso primer actor Pablo Arana, que interpretaba con impecable estilo el cante andaluz.
It was there that the leading comic actor Pablo Arana performed Andalusian song with impeccable style.
Antonio fue el primer actor español en ser nominado a recibir un Globo de Oro, Premios Emmy y Premios Tony.
Antonio was the first spanish actor nominated to the Golden Globes, Emmys and Tony awards.
Fue gracias a esta asociación que Fernando Rey tuviese un reconocimiento internacional, convirtiéndose en el verdadero primer actor español internacional.
It was thanks to this partnership that Fernando Rey got international recognition, becoming the first real international Spanish actor.
¿Soy el primer actor?
Am I the lead? Yes.
De hecho, fue el primer actor español en representar el papel en los 70 años de vida del personaje.
In fact, he was the first Spanish actor to portray the character in the over 70 years that the character had existed.
Tras ser el primer actor chileno de la industria nacional del gas natural en aterrizar en Colombia, Gasco pretende expandir su presencia en el país.
After being the first Chilean actor in the natural gas industry to land in Colombia, Gasco intends to expand its presence in the country.
Mientras tanto, el amor estaba en el aire en 1921, cuandose estrenó la película El Sheik y Rodolfo Valentino se convirtió en el primer actor romántico famoso.
Meanwhile love was in the air in 1921, when seriously passionate silent film The Sheik was released and Rudolph Valentino became the first romantic celebrity lead.
Palabra del día
embrujado